anne-hathaway-says-no-smoking-in-many-languages-24