Alexis Ortega Accomplished Spanish Voice Actor Dead At 38

MEXICO (THECOUNT) — Alexis Ortega, the Mexican voice actor best known as the Latin American Spanish voice of Spider-Man in the Marvel Cinematic Universe, has died at the age of 38. His death was confirmed Monday, January 26, by El Mundo. No cause of death has been disclosed.

News of Ortega’s passing spread quickly across social media, where fans of Marvel films and the Latin American dubbing community shared tributes recognizing his work across multiple major franchises. Ortega’s voice became closely associated with Spider-Man for Spanish-first audiences during the character’s early appearances portrayed by actor Tom Holland.

Born August 31, 1987, in Mexico, Ortega began his professional career in the dubbing industry in 2013. Over the following decade, he established himself as a consistent presence in high-profile international releases distributed throughout Latin America. His work was especially prominent in animated films and major studio franchises.

Ortega was best known for voicing Spider-Man in Latin American Spanish during several key entries in the Marvel Cinematic Universe. His performances were featured in Captain America: Civil War (2016), Spider-Man: Homecoming (2017), and Avengers: Infinity War (2018). For many viewers across Mexico and Latin America, Ortega’s voice became synonymous with the character during that era of the franchise.

In addition to his work as Spider-Man, Ortega contributed to a wide range of other high-profile productions. He voiced Tadashi Hamada in Big Hero 6 and participated in Latin American Spanish dubbing for films including Rogue One: A Star Wars Story, Finding Dory, and Cars 3. His voice work extended across animated features, science fiction films, and family entertainment.

Beyond voice acting, Ortega also pursued on-screen roles in television series. He appeared in Luis Miguel: The Series, where he portrayed a younger version of Jorge “El Burro” Van Rankin. He also appeared in La Casa de las Flores, playing Federico “DJ Freddy” Limantour, further expanding his presence within the Mexican entertainment industry.

In recent years, Ortega became involved in digital dubbing projects connected to online content. This included Spanish-language adaptations of content produced by MrBeast, reflecting the growing role of internet-based media in the dubbing industry. His participation in these projects highlighted his adaptability as the industry shifted toward digital platforms.

At the time of his death, Ortega remained active on social media, where he frequently interacted with fans and promoted his work. No prior health concerns had been made public, and no official details regarding the circumstances of his death have been released.

Ortega’s career coincided with a period of increasing international recognition for Latin American dubbing talent. His performances contributed to the accessibility of major global franchises for Spanish-speaking audiences, particularly younger viewers who grew up hearing his voice in popular films.

Industry colleagues and fans alike have continued to share memories of Ortega’s work, emphasizing the lasting impact of his performances across multiple franchises. His contributions to film, television, and digital media have been widely acknowledged within the Latin American entertainment community.

Further information regarding memorial services or official statements from Ortega’s family has not been released. Updates may be provided as additional details become available.

DEVELOPING::

The following is for our spanish language readers:

MÉXICO (THECOUNT) — Alexis Ortega, el actor de doblaje mexicano reconocido por ser la voz en español latino de Spider-Man en el Universo Cinematográfico de Marvel, falleció a los 38 años de edad. Su muerte fue confirmada el lunes 26 de enero por el medio El Mundo. Hasta el momento, no se ha dado a conocer la causa del fallecimiento.

La noticia de su muerte se difundió rápidamente en redes sociales, donde fanáticos de Marvel y del doblaje latinoamericano compartieron mensajes recordando su trabajo en importantes franquicias cinematográficas. Para el público hispanohablante, la voz de Ortega quedó estrechamente asociada con el personaje de Spider-Man durante sus primeras apariciones interpretadas por el actor Tom Holland.

Alexis Ortega nació el 31 de agosto de 1987 en México. Inició su carrera profesional en el doblaje en 2013 y, en menos de una década, logró consolidarse como una presencia constante en producciones internacionales distribuidas en toda América Latina. Su trabajo fue especialmente reconocido en películas animadas y franquicias de gran alcance.

Ortega fue ampliamente conocido por interpretar a Spider-Man en español latino en varias entregas clave del Universo Cinematográfico de Marvel. Su voz estuvo presente en Captain America: Civil War (2016), Spider-Man: Homecoming (2017) y Avengers: Infinity War (2018). Para muchos espectadores de México y América Latina, su interpretación se convirtió en la referencia del personaje durante ese periodo.

Además de Spider-Man, Ortega participó en numerosos proyectos de alto perfil. Prestó su voz al personaje de Tadashi Hamada en Big Hero 6 y trabajó en el doblaje al español latino de películas como Rogue One: A Star Wars Story, Finding Dory y Cars 3. Su trayectoria abarcó producciones animadas, ciencia ficción y cine familiar.

Paralelamente a su carrera como actor de voz, Ortega también incursionó en la actuación en pantalla. Participó en la serie Luis Miguel: La Serie, donde interpretó una versión joven de Jorge “El Burro” Van Rankin. Asimismo, apareció en La Casa de las Flores, dando vida al personaje Federico “DJ Freddy” Limantour.

En años recientes, Ortega amplió su trabajo hacia proyectos de doblaje digital vinculados a contenido en línea. Entre ellos se incluyeron adaptaciones al español de contenido producido por MrBeast, reflejando la evolución del doblaje hacia plataformas digitales y redes sociales.

Al momento de su fallecimiento, Ortega se mantenía activo en redes sociales y no se habían hecho públicas preocupaciones previas sobre su estado de salud. Hasta ahora, las autoridades o familiares no han divulgado información oficial sobre las circunstancias de su muerte.

La carrera de Ortega coincidió con una etapa de creciente reconocimiento internacional para el talento del doblaje latinoamericano. Su trabajo contribuyó a acercar grandes franquicias globales al público hispanohablante, especialmente a nuevas generaciones de espectadores.

Compañeros de la industria y seguidores continúan compartiendo mensajes de despedida, destacando el impacto duradero de su voz en el cine y la televisión. Sus aportaciones al doblaje y a la actuación permanecen como parte del legado del entretenimiento en América Latina.

Hasta el momento, no se ha informado sobre servicios funerarios ni comunicados oficiales por parte de la familia. Se espera que se proporcionen más detalles conforme estén disponibles.