Nintendo officially apologized for not recognizing same-sex relationships in a life-simulator video game. The game maker said that while it was too…