Kings of Leon drummer Nathan Followill broke his ribs after the band's tour bus hit the brakes hard trying to avoid a pedestrian. The band…