BELL COUNTY, TX. (THECOUNT) -- A suspect wanted in connection to a Fort Hood criminal case died of a self-inflicted…