As if Will.i.am didn't have enough on his plate, now the black-eyed peas' frontman is suing fellow musician (and apparently…