Soulja Boy, appearing on TMZ Live, brazenly wore a sweatshirt emblazoned with a drug company's logo, the same logo found…