Sheryl Sandberg says Peter Thiel will stay on Facebookâs board during an onstage chat at a technology conference Wednesday. Sandberg,…