Police responded last summer to a 911 call at an hourly-rental NYC hotel and found a 22-year-old Brooklyn woman, alone,…