Human remains found in Prince George's County, Maryland, are those of Marty William McMillan Jr., the D.C. man reported missing…