CHICAGO, IL. (THECOUNT) -- Joycelyn Savage arrested, the girlfriend of R. Kelly, has been charged with a misdemeanor after a…