"Ocean's 8" actress Jaime King was rattled when a stranger jumped onto her car and smashed her windows in posh…