An assistant women's basketball coach from Cal State Fullerton was found shot dead with her fiancĂ© in a parked car…