SHAVANO PARK, TX. (THECOUNT) — Joseph Martin Finnegan, 27, has been arrested and charged with murder after authorities say he…