HAMILTON, CAN. (THECOUNT) -- David Thomson, the suspect wanted in connection with a double homicide in Hamilton, Ontario, has been…