A judge has denied a request made by council representing Brad Pitt to seal details about his custody dispute with…