A prison work crew dove into the frigid waters of the raging Washington state river to save three young brothers…