Chipotle informed shareholders Friday that the outbreak of E. coli linked to its restaurants has sent its sales plummeting by as much as 22 percent…